万仞山正感觉身边有无数苍蝇在乱飞的时候,手机忽然振动、响了起来。
自从返老还童以来,万仞山的电话向来几乎是只拨出不拨入的,这回会是谁呢?
按下接听键,里面传来的声音让万仞山恍然大悟。
原来万仞山为了保持外语的听力和口语能力,在极少有语言环境的国内的情况下,除了少数上外语角的时间,其余可以在网上听听口语或广播的mp3来保持听力,但说话的能力仅靠上外语角的点滴时间来保持还是不够的,所以万仞山想到了用网上的付费或免费口语交流的方法。参加者双方约定时间,进行外语对话,其中一方一般是以该种语言为母语的人,另一方是学习者。一般来说,主叫方是学习者时,有付费和免费两种情况,而被叫方是学习者时,一般都是需要付费的。
万仞山两种方式都参加了,交流时间一是在周日上午,还有在某些晚上,当然也有临时约定下次交流时间的。
这个电话就属于这种性质的语言学习对话。
万仞山正处于思想混乱中,以致于一时间竟然忘记了周日还有这么重要的约定。而且出于礼节,一般都是万仞山拨电话出去给说母语的人,但今天对方竟然主动打电话过来,也算是意外中的事情。
和对方扯了几句天气,万仞山就道:“现在是上午九点,你们那边应该是凌晨两点吧,这么晚了,耽误您休息了。”
对方笑道:“你忘了?以前和你的对话都是在下午进行的,我们这边正好是早晨。现在我有事来中国,已经来了好几天了,所以就早上打给你了。”
万仞山“哦”了一声,再扯几句,开始问对方,养老保险如何缴纳、如何发放、如何防止有人冒领、如何保证工资替代率不致太低的专业问题。这并没有涉及到个人**,也不是国家机密,所以对方就其所知一一进行了回答,而个别太具体的问题,对方也不是很确定,于是约定下次交流时再说。
因为说话时间比较久,所以万仞山将手机轮流放在耳边。但虽然如此,对话结束后,还是感觉双耳一阵嗡响。
挂掉电话。万仞山发现对面有一个金发碧眼地外国女人在看着他。万仞山还在思考刚才所说地养老保险地国际性难题。一时间只是想起。国际惯例和国内情形是不一样地。比如国内碰到残疾人或老人地时候。总是主动上前帮助。但国际上。人们地意识都是倾向于自己行动。所以别人没有向你求助地时候。你主动上去帮忙比如搀扶人家。对方会自我感觉“已经老了。竟然需要人家地帮助”这种想法。对方是相当忌讳地。
万仞山只是想到这一方面。却全然没有想起来可以主动先问一句“是否需要帮忙”之类地话。他地思维还是在“未经要求。不要
请收藏:https://m.sgxs8.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)